Natsumi mong ước trở thành một thợ nhiếp ảnh. Cùng chiếc xe đạp do người cha quá cố để lại, Natsumi rong ruổi vào rừng để tìm con đom đóm mà cô và cha đã từng thấy. Trong rừng, Natsumi gặp bà lão Yasu và người con trai Jizo. Hai mẹ con mở một tiệm bán đồ bách hóa ở đó. Natsumi học được cách sống giữa thiên nhiên như họ, và trải qua những ngày hè vui vẻ. Một ngày nọ, Jizo kể với Natsumi về việc bất hòa với con trai của ông Trailer (phim không có Trailer, mong các bạn ủng hộ view video này ạ! )